1 |
Gesundheits- und Sicherheitshinweise |
 |
Herzlich willkommen!
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ACTIONLOOP™ TWIST für WiiWare™ entschieden haben.
Bitte lesen Sie vor dem Spielen unbedingt die Wii-Bedienungsanleitung – Vorbereitung des Systems. Die Anleitung enthält wichtige Gesundheits-, Sicherheits- und Gebrauchshinweise. Diese Informationen können Sie auch unter www.nintendo.com/healthsafety/ nachlesen. Für Ihre Sicherheit während des Spielens
Bei einem kleinen Prozentsatz (ca. 1 Person von 4 000) der Bevölkerung können blinkende Lichter und Muster beim Betrachten von Fernsehbildern oder beim Spielen von Videospielen epileptische Erscheinungen auslösen. Auch bei Spielern, die bislang nicht mit epileptischen Symptomen auf Lichtreize reagiert haben, ist eine bisher unentdeckte epileptische Veranlagung nicht ausgeschlossen.
Befragen Sie einen Arzt, bevor Sie ein Videospiel spielen, falls bei Ihnen Epilepsie vorliegt.
Eltern wird empfohlen, ihre Kinder während des Spielens von Videospielen zu beaufsichtigen. Unterbrechen Sie das Spielen sofort, wenn bei Ihrem Kind oder Ihnen folgende Symptome auftreten sollten: Krämpfe, Augen- oder Muskelzuckungen, Wahrnehmungsverlust der Umgebung, verändertes Sehvermögen, unwillkürliche Bewegungen oder Desorientierung.
Beachten Sie beim Spielen stets die folgenden Hinweise: ● Halten Sie den größtmöglichen Abstand zum Bildschirm. ● Spielen Sie Videospiele immer auf einem möglichst kleinen Bildschirm. ● Verzichten Sie auf das Spielen, wenn Sie erschöpft sind oder Schlaf benötigen. ● Spielen Sie stets in einem gut beleuchteten Raum. ● Achten Sie darauf, pro Stunde etwa 10 bis 15 Minuten Pause zu machen.
Bei manchen Personen kann es nach längerer Spieldauer zu Ermüdungserscheinungen oder Unbehagen kommen. Beachten Sie folgende Hinweise, um solche Erscheinungen zu vermeiden.
● Vermeiden Sie exzessives Spielen. Eltern wird empfohlen, darauf zu achten, dass ihre Kinder eine angemessene Spieldauer nicht überschreiten. ● Unabhängig davon, wie Sie sich fühlen, sollten Sie in jedem Fall stündlich eine Pause von 10 bis 15 Minuten einlegen. ● Sollten Ihre Hände, Arme oder Augen ermüden oder Sie sich unwohl fühlen, legen Sie eine mehrstündige Erholungspause ein, bevor Sie weiterspielen. ● Sollten während oder nach dem Spielen immer noch derartige Beschwerden auftreten, unterbrechen Sie das Spielen und suchen Sie einen Arzt auf.
Das Spielen von Videospielen kann bei manchen Personen Schwindelgefühl, Desorientierung, Erschöpfungszustände, Übelkeit oder ähnliche Symptome hervorrufen. Wenn Sie bei sich selbst oder bei Ihrem Kind eines dieser Symptome feststellen oder sich Augen, Hände oder Arme unbehaglich anfühlen, unterbrechen Sie das Spielen. Steuern Sie kein Fahrzeug und setzen Sie sich keiner anderen körperlichen Tätigkeit aus, bis Sie sich wieder erholt haben.
● In Krankenhäusern, Flughäfen, Flugzeugen oder an anderen Orten, an denen der Einsatz von Geräten mit Funkübertragung, bzw. drahtloser Datenübertragung generell untersagt ist, dürfen Sie auf keinen Fall Ihre Wii-Konsole verwenden. ● Lange Spielperioden können sich von Nachteil für die Gesundheit erweisen. Legen Sie stündlich für etwa 10 bis 15 Minuten eine Pause ein. |
 |
 |