Gracias por descargar "Magnetica™ Twist" para WiiWare™.

Antes de jugar, lee el manual de operaciones de la consola Wii, que contiene información importante para tu salud y seguridad, así como instrucciones de uso.

Esta información también está disponible en el sitio web www.nintendo.com/healthsafety.

Para tu seguridad, ten en cuenta lo siguiente mientras juegas.

Algunas personas (aproximadamente 1 de cada 4000) pueden tener ataques o desmayos a causa de destellos o patrones de luz, y esto puede suceder al ver televisión o jugar juegos de video, aun cuando no hayan tenido previamente un ataque.

Cualquier persona que haya tenido un ataque, pérdida de conocimiento u otro síntoma asociado a una condición epiléptica, o con una historia de familia con dichos síntomas, debe consultar con un médico antes de jugar un juego de video.

Los padres deben vigilar el modo en que sus hijos juegan juegos de video. Si su hijo o usted tienen alguno de los siguientes síntomas, detenga el juego y consulte con un médico:

• Convulsiones
• Alteración de visión
• Contorsión de ojos o músculos
• Movimientos involuntarios
• Pérdida de consciencia
• Desorientación

Para reducir la posibilidad de un ataque al jugar juegos de video:

• Siéntese o párese lo más lejos posible de la pantalla.
• Juegue juegos de video en la pantalla más pequeña que tenga disponible.
• No juegue si está cansado o necesita dormir.
• Juegue en una habitación bien iluminada.
• Tome un descanso de 10 a 15 minutos por cada hora de juego.

ADVERTENCIA - Lesiones por movimiento repetitivo y vista cansada

Jugar juegos de video puede causar dolor en los músculos, articulaciones, piel u ojos. Siga estas instrucciones para evitar problemas como tendinitis, síndrome del túnel carpiano, irritación de piel o cansancio ocular:

• Evite el juego excesivo. Los padres deben vigilar que el modo de juego de sus hijos sea apropiado.
• Descanse de 10 a 15 minutos por cada hora de juego, aun cuando piense que no es necesario.
• Si al jugar siente cansancio en las manos, muñecas, brazos u ojos, o si tiene síntomas como hormigueo, adormecimiento, irritación o tensión, deje de jugar y descanse por varias horas antes de empezar de nuevo.
• Si continúa teniendo alguno de estos síntomas o si siente otro malestar durante o después del juego, deje de jugar y consulte con un médico.

PRECAUCIÓN - Enfermedad de movimiento

Jugar juegos de video puede causar enfermedad de movimiento en algunos jugadores. Si usted o sus hijos se sienten mareados o con náusea al jugar juegos de video, detengan el juego y tomen un descanso. No conduzca ni realice otra actividad pesada hasta sentirse mejor.